close
－///－///－///－///－///－///－///－///－
作詞：いろなP
作曲：いろなP
編曲：いろなP
唄：初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ
作曲：いろなP
編曲：いろなP
唄：初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ
歌詞
星降る夜に 起こった奇跡は
繁星墜降之夜中 發生的奇蹟
神様が二人にくれたのね I believe 神明讓我們彼此相聚了呢 I believe
降り積もってく 銀色の雪が
降下積堆起 層層銀色的雪
僕たちを照らすイルミネーション
照射著我們的滿街燈飾
With you
With you
悲しみなら 今夜忘れさせるから
要是悲傷的話 今晚先把它忘在一旁吧
飛んでゆこう 僕と
與我一起翔飛
冬が導く未来へ
向那冬日所指引的未來
照射著我們的滿街燈飾
With you
With you
悲しみなら 今夜忘れさせるから
要是悲傷的話 今晚先把它忘在一旁吧
飛んでゆこう 僕と
與我一起翔飛
冬が導く未来へ
向那冬日所指引的未來
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
抱きしめた 温もり消えないよう
緊緊擁抱著 別讓這股暖意消失了
季節も遥か越えて
只有與你 永遠地共度
Holy Night
Holy Night
Merry Christmas
この愛を もう離さないで這份愛 已經無法分離
祈りの歌を歌おう唱出祈願的歌吧
彼方まで届けて直到傳達到遠處
Merry Christmas
Merry Christmas
抱きしめた 温もり消えないよう
緊緊擁抱著 別讓這股暖意消失了
季節も遥か越えて
即便季節限制也遠遠地跨越
君だけと 永遠を只有與你 永遠地共度
Holy Night
Holy Night
もしも世界を 失う日が来ても
聖潔的夜晚 迴盪在這個地球上
沢山の夢と 愛をのせて
承載著數之不盡的夢想與愛
若是哪一天 世界迎來終結之時
決して離さないよ 君だけは Just you絕對不要離開我唷 僅只有你 Just you
聖なる夜も この地球（ほし）は廻る聖潔的夜晚 迴盪在這個地球上
沢山の夢と 愛をのせて
承載著數之不盡的夢想與愛
生まれ来る命は 愛しあうため
自從降生於世 就是為了愛而存在
そう君と 出逢うため
是啊 就是為了與你相逢
この瞬間（とき）を
就是為了 此刻
自從降生於世 就是為了愛而存在
そう君と 出逢うため
是啊 就是為了與你相逢
この瞬間（とき）を
就是為了 此刻
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
抱きしめた 温もり消えないよう
緊緊擁抱著 別讓這股暖意消失了
季節も遥か越えて
只有與你 永遠地共度
Holy Night
Holy Night
－///－///－///－///－///－///－///－///－
第一次翻譯的合唱曲
還是聖誕節時投稿的呢
Merry Christmas
この愛を もう離さないで這份愛 已經無法分離
祈りの歌を歌おう唱出祈願的歌吧
彼方まで届けて直到傳達到遠處
Merry Christmas
Merry Christmas
抱きしめた 温もり消えないよう
緊緊擁抱著 別讓這股暖意消失了
季節も遥か越えて
即便季節限制也遠遠地跨越
君だけと 永遠を只有與你 永遠地共度
Holy Night
Holy Night
－///－///－///－///－///－///－///－///－
第一次翻譯的合唱曲
還是聖誕節時投稿的呢
全站熱搜
留言列表
