花影

【GUMI】雪花火【オリジナル曲】
雪花火


－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－


冬に光が咲く湖面の夢
一緒に目に焼き付けたね

何でもないような日常が
幸せだったあの頃
就是如此平常不過的日子
那個時候真是幸福呀

吐く息は白く寒いけど
一緒にいれば温かく
吐出的氣息晰白寒冷
和你一起的話　就能夠暖和起來

君と一緒ならどんな試練も
越えていけると思ってたのに

今はもう遠い夢になったけど
今も温もり覚えてる

雪花火　想い出の中
幸せ溢れる光の祭り
もう終わっちゃうよ
想い出は繰り返し再生のまま
雪花火　在回憶之中
滿溢出幸福的光之祭典
已經結束了呀
回憶就這麼重複不已地播放著

一緒に見たかったんだ　　　
夏の夜空彩る光の祭り
もう終わっちゃうよ
最後の光が滲んで消える

二人の笑顔が並んだ
セピア色した写真立て

夏風に揺られるカーテンで
隠れてしまって見えないよ

今はもう遠い過去になったけど
今も温もり思い出す

雪花火　想い出の中
切なさ溢れる光の景色
もう終わっちゃうよ
想い出は繰り返し再生のまま

綺麗な浴衣身にまとい
すれ違う笑顔が眩しくて
もう終わっちゃうよ
最後の光が滲んで消える

どうしてなんだろう
涙止まらないよ
本当はねずっとね
一緒に居たかったよ　

雪花火　想い出の中
これからも私を支えてね
笑顔になれるその時まで
きっときっと忘れない

もう一緒に見られないんだね
夏の夜空彩る光の祭り
最後に上がった花火は
想い出照らし消えた
已經沒辦法再和你一起欣賞了呢
夏夜空中璀璨光輝的祭典
最後放射的煙火
照亮思念後消失

－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－///－

副歌好和風　:D